Оригинальная озвучка

Действие сериала разворачивается в 1869 году в Нью-Йорке, где служит полицейский Кевин Коркоран. Он выделяется среди коллег своей твердостью характера и настойчивостью, зачастую прибегая к жестким мерам для достижения целей. Его будни проходят в

Главный персонаж сериала — шериф, который несет ответственность за безопасность и спокойствие жителей небольшого городка, охраняемого им. Его основная миссия — предотвратить трагедию, которая может возникнуть, если столкнутся две враждебные стороны,

Главный персонаж сериала — норвежский полицейский пакистанского происхождения. В результате абсурдного инцидента во время городского праздника он случайно убивает лошадь, наблюдая за этим тысячи свидетелей. За это его лишают должности и отправляют в

Родители зачастую считают своих детей недалёкими, полагая, что они еще ничего не понимают, а их шум — это лишь набор случайных звуков, а все их поступки — хаотичны и лишены смысла. Однако это — ошибка. Маленькие дети умеют действовать

В вымышленном северном городке Чаддер Вейл бывший детектив полиции Рия Аджунва занимается расследованием серии загадочных и необъяснимых преступлений, которые вызывают у местных жителей ощущение дезориентации и страха. Пять лет назад Рия прибыла в

Бывшие одноклассники Маршалл и Фрэнсис объединяют усилия в попытке разоблачить масштабный заговор, организованный крупными фармацевтическими корпорациями и правительственными структурами. Их цель — раскрыть тайну, скрытую за многолетней кампанией по

Одиночная медсестра Делия встретила в баре Джона Суини, чья внутренняя раскрепощенность и свободолюбие произвели на нее сильное впечатление. Вначале их общение казалось легким и беззаботным, однако со временем в поведении Джона проявились темные

Девушка по имени Айше решает оставить скромный быт и переехать в столицу, Стамбул, преследуя мечту о высшем образовании и карьере преподавателя. Ее цель — помочь отцу, чье здоровье ухудшилось после утраты матери. Покинув место своей прежней работы в

Находясь в непростом положении матери-одиночки и подрабатывая уборщицей, Рейчел получает заманчивое деловое предложение от весьма обеспеченного бизнесмена. Однако, чем теснее ее связь с его деятельностью, тем сильнее Рейчел начинает подозревать, что

Питти, работающая старшим помощником редактора в нью-йоркском модном журнале, впервые осмеливается озвучить собственную идею, касающуюся комбинезона, преодолев страх самовыражения. Ее жизнь кажется безупречной, включая идеального жениха Брайана.