Оригинальная озвучка

Старший инспектор Джанетт Килберн и опытный психотерапевт, доктор София Крэйвен, объединяют свои знания и опыт, чтобы разоблачить убийцу молодых людей. Их совместное расследование открывает мрачную тайну жестоких преступлений, корни которых уходят

Исчезновение дочери запускает лавину обвинений и раскрывает темные тайны прошлого матери. Похищение или месть? Правда скрыта в паутине лжи и давно забытых травм.

Карли взвалила на себя нелёгкую ношу — теперь она шеф-повар, и каждый день превращается в настоящее испытание. На кухне творится сущий бедлам: подчинённые то и дело срываются, гости придираются к каждой мелочи, а она пытается удержать ресторан от

Блейк и Эверетт обретают сверхъестественные способности после нападения таинственного существа — и тут же становятся мишенью для того, кто их создал. К ним присоединяются Харлан и Луна — юные оборотни, разыскивающие пропавшего приёмного отца. В

В 2296 году, спустя двести лет после ядерной катастрофы, мир расколот надвое: элита прячется в шикарных подземных убежищах, а остальные выживают на отравленной земле. Люси Маклин из бункера 33 готовилась выйти замуж за парня из соседнего бункера 32,

Опальный полковник, высланный за сквернословие в захолустную голландскую базу-фантом, пытается навести свои порядки. Единственная союзница в этом абсурде – его дочь, с которой он давно в разладе, а теперь – еще и его временный начальник.

История о парне за решеткой, который решает изменить свою судьбу. Чтобы получить шанс выйти на свободу пораньше и загладить свою вину, он записывается в команду пожарных. Теперь ему предстоит не только бороться с пламенем, но и с самим собой.

Из сверхсекретной тюрьмы вырываются на волю самые отъявленные преступники планеты. Чтобы их остановить, собирают необычный отряд детективов‑изгоев — у каждого свой фирменный метод сыска. Завязывается опасная погоня: убийства следуют одно за другим,

После смерти школьница Мэдди оказывается запертой между мирами и вынуждена привыкать к странной «посмертной» реальности: она знакомится с другими юными призраками, с болью понимает, что живые друзья проходят мимо и не видят её, и параллельно берётся

Сериал следует за юным Лероем Джетро Гиббсом, начинающим службу в военно-морской следственной службе на базе Кэмп-Пендлтон.